Here's the part most phrasebooks leave out: in Swahili, a greeting is a little conversation. You say something, and something comes back. A child who says Shikamoo to their grandmother should expect to hear Marahaba. If you only learn the first half, the second half can feel like a surprise.
And Jambo? It's friendly and everyone knows it, but Swahili speakers mostly say it to visitors. Here's how people really greet each other, and what to say back.
12 Swahili greetings and their replies
Every Swahili vowel is its own sound (a, e, i, o, u), and the stress falls on the second-to-last syllable, shown in capitals.
| You say | They reply | Use it with | Say it |
|---|---|---|---|
| Hujambo? How are you? | Sijambo I'm fine | One person | hoo-JAHM-boh / see-JAHM-boh |
| Hamjambo? How are you all? | Hatujambo We're fine | A group: a class, a family | hahm-JAHM-boh / hah-too-JAHM-boh |
| Habari? What's the news? | Nzuri Good | Anyone, every day | hah-BAH-ree / n-ZOO-ree |
| Habari yako? How are you? | Nzuri sana Very good | One person | hah-BAH-ree YAH-koh / n-ZOO-ree SAH-nah |
| Habari za asubuhi? Good morning | Nzuri Good | Anyone, in the morning | hah-BAH-ree zah ah-soo-BOO-hee |
| Habari za mchana? Good afternoon | Nzuri Good | Anyone, in the afternoon | hah-BAH-ree zah m-CHAH-nah |
| Habari za jioni? Good evening | Nzuri Good | Anyone, in the evening | hah-BAH-ree zah jee-OH-nee |
| Habari za leo? How was today? | Nzuri! Good! | Family at the end of the day | hah-BAH-ree zah LEH-oh |
| Shikamoo A respectful hello | Marahaba The elder's reply | Someone older: a grandparent, a teacher | shee-kah-MOH-oh / mah-rah-HAH-bah |
| Mambo? What's up? | Poa! Cool! | Friends and young people | MAHM-boh / POH-ah |
| Vipi? How's it going? | Safi or Poa Fine, cool | Friends and young people | VEE-pee / SAH-fee, POH-ah |
| Hodi! May I come in? | Karibu! Come in, welcome | Anyone, at the door of a home | HOH-dee / kah-REE-boo |
When it's time to go, say Kwaheri (kwah-HEH-ree, goodbye) to one person, or Kwaherini (kwah-heh-REE-nee) to a group. At bedtime, it's Lala salama (LAH-lah sah-LAH-mah), sleep well.
Greeting an elder: Shikamoo
If you teach a child just one greeting, many Swahili-speaking families would choose this one. A younger person says Shikamoo to someone older, and only the elder says Marahaba back. It's a small moment of respect, and grandparents notice it.
It's heard most of all in Tanzania. Where the word itself comes from is often explained in different ways, and we couldn't confirm any of them, so we'll leave that story to the grandparents.
Why the greeting comes first
In Swahili-speaking homes, it's polite to greet someone before you ask them anything, even a quick question. Going straight to "Where's the bread?" can sound abrupt. That's good news for families learning together: the greeting is the easiest part of a conversation to practise, and you'll get to use it every single day.
Some of these words have a story, too. Jambo comes from Swahili's own African (Bantu) roots and means "matter" or "thing", so Hujambo? is really "no troubles?". Habari (news) and karibu (welcome) came into Swahili from Arabic. There's more in our post on what Jambo really means.
Five ways to practise at home
- Greet by the clock. Say Habari za asubuhi? at breakfast and Habari za jioni? at dinner. Your child answers Nzuri! Within a week, they'll start saying it first.
- Knock with Hodi. Before going into a bedroom, knock and call Hodi! The person inside answers Karibu! Children love being the one who decides who comes in.
- Start every video call the Swahili way. Our free Swahili video call cards begin with Hujambo? Sijambo! and end with Kwaheri and a big wave. No email needed.
- Practise Shikamoo before a visit. Play it as a game: you're Bibi or Babu, your child says Shikamoo, and you answer Marahaba in your best grandparent voice.
- Count the replies. Each time someone answers a Swahili greeting in Swahili, add a tally mark to the fridge. See how many you can collect in a week.
Questions parents ask
How do you say hello in Swahili?
The most common way to say hello in Swahili is Habari? (what's the news?), and the reply is Nzuri (good). Hujambo? (how are you?) is answered with Sijambo (I'm fine). Children greet elders with Shikamoo, and the elder replies Marahaba. Jambo on its own is mostly said to visitors.
How do you reply to Shikamoo?
The reply is Marahaba. Shikamoo is a respectful greeting a younger person says to someone older, and only the elder answers Marahaba.
What does Mambo mean?
Mambo? is a casual hello between friends and young people, a bit like "What's up?". The usual reply is Poa! (cool). With elders, use Shikamoo or Habari instead.
Keep going
Get one new Swahili word in your inbox every day with Jambo Daily, look up more everyday words in the Swahili phrasebook, or find out what your own name is in Swahili with Your Name in Swahili.
Karibu sana! You're very welcome here.
Where to go next
🔢
Count 1–10 in Swahili
Moja to kumi with tap-to-hear audio — the most-loved page on the site.
Learn more🗣️
First Swahili Words for Kids
Greetings, family, food and animals — bite-sized and beginner-friendly.
Learn more✨
Make a Free Personalized Story
Pop in your child's name and get a bilingual Swahili story in seconds.
Learn more